?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

I Want A Few More Me's

http://gackt.com/gacktblog/?p=2984

TO ALL OF MY DEARS

Let me introduce a little of what I posted on the Blog Magazine.
Give it a read.
Go here to read it all.
http://ch.nicovideo.jp/channel/gackt

I'm here.
In the middle of returning to Japan...
I'm on the plane now.

A meeting suddenly came up and I had to go to China.
Well, that happens a lot.

[Photo: During the meeting in China]

Recently, I've been working in Asia more times than in America.
I have a feeling that there'll be more in Europe from the end of the year.
Is this the flow of the era...?

[Photo: [Multilingual] articles like this are rapidly appearing too...]

Well, all the countries are close,
so I can say "I'm going out for a bit"
and visit.
It feels like I'm going to settle something at a relatives house.
Yeah, totally like that...
Like I'm a kid that's been sent on an errand.
Ahahahaha.

I'm a messenger boy.

Well, in terms of how it feels, it's close to that.
The world is rapidly getting smaller and smaller.

"IT’S A SMAAAAAAALL WOOOOOOOOORLD!!"

[Photo: Recording Asia Versus...]

I can feel the evolution even in TV shows.
You already know, right?
About the new TV show,

"ASIA VIRSUS" [Note: GACKT's spelling]

To represent Japan,
I'm appearing as one of the judges.

The world is shrinking rapidly,
and people from various countries are naturally conversing in different languages.

It's something no one imagined just 100 years ago.
The world is creating a new future
at incredibly high speed.

Well...
Until yesterday, filming for the in-concert videos was held.
I believe that once again I can deliver an emotionally moving work.
A hint as to the video this time...

Read More [http://ch.nicovideo.jp/channel/gackt]

Every day is really too fast.
April is already ending...
Recently I've gotten even more busy,
and it's become normal for me to be using my computer the whole time even when moving from place to place.
I really want a few more me's.

Well then, next is a dance rehearsal.
See you.


The rest...
http://ch.nicovideo.jp/channel/gackt


GACKT

Comments

( 12 comments — Leave a comment )
moyashi_fukadai
Apr. 26th, 2013 05:56 am (UTC)
thank you ^w^d

"messenger boy" LOL
paprika15
Apr. 26th, 2013 06:00 am (UTC)
thanks so much! i really look forward to your translations

ive become so addicted to him
pyroyale
Apr. 26th, 2013 06:46 am (UTC)
Since the Blomaga yesterday I've had this image of GACKT singing It's A Small World from Disney at the top of his lungs and it just won't shift.

I just had to share that.
amaia
Apr. 26th, 2013 08:42 am (UTC)
I got the same mental image. Honestly I really can imagine sleep deprived G getting stuck on some little tune or one-man-inside-joke and driving everyone around him nuts with it all day, lol
mjspice
Apr. 26th, 2013 10:14 am (UTC)
We all did, lbr.
chibiyumikop
Apr. 26th, 2013 07:19 am (UTC)
I laughed at "Asia Virsus" and I was like Da Hell xD

Edited at 2013-04-26 07:21 am (UTC)
mjspice
Apr. 26th, 2013 10:15 am (UTC)
Thanks for sharing.

LOL @ It's a Small World & Asia "Virsus" XDD
sasaki18
Apr. 26th, 2013 11:04 am (UTC)
"I really want a few more me's."

i hear ya, G... =__= lol
osusao
Apr. 26th, 2013 01:32 pm (UTC)
Thank you. You are so fast...but you don´t have to, of course. Good things are worth waiting for :)
saurgristiel
Apr. 27th, 2013 06:20 am (UTC)
NOBODY TELL HIM ABOUT THE MIRROR POND!!

The world can only handle one GACKT.
gothrockrulz
Apr. 27th, 2013 08:05 am (UTC)
Oh, thank you so much for your translation, as usual. Is it just me, or is he even more random than usual this time around?
kitsune2010
Apr. 27th, 2013 02:18 pm (UTC)
Thank you very much for your translation!!
The "Virsus" thing is funny, maybe someone spell it out wrongly in his near???
( 12 comments — Leave a comment )

Latest Month

April 2017
S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Akiko Kurono